Marita Geraghty

Als Frasier erfährt, dass ein Mitglied einer Fokusgruppe seine Sendung nicht mag, schreckt er vor nichts zurück, um den Grund dafür herauszufinden.

Als sich eine geheimnisvolle Seuche in L.A. ausbreitet, wird das FBI unter der Führung von Don eingeschaltet. Mit Hilfe der Gesundheitsbehörden stellen die Ermittler fest, dass es sich um den Erreger der Spanischen Grippe handelt. Die Spanische Grippe war eine Pandemie im Jahre 1918, die mehrere Millionen Opfer auf der Welt gefordert hat. An diesem Erregerwird in fünf verschiedenen Labors auf der Welt geforscht. Deswegen gibt es fünf verschiedene Stämme des Erregers. Da dieser Erreger als ausgestorben galt, schlussfolgert das FBI auf einen bio-terroristischen Anschlag.

Als Piper und Leo Probleme in ihrer Ehe bekommen, spricht Piper einen Zauber aus, mit dem sie ihre gemeinsame Vergangenheit realistisch sehen können.

In einer Burger-Fabrik wird in einem Fleischwolf der abgetrennte Arm eines Toten gefunden. Dem CSI-Team gelingt es, die Identität des Opfers festzustellen: Es handelt sich um Petrov Samsko, den Küchenchef eines Luxusrestaurants.

Paul und Jamie müssen sich mit der Stadt auseinandersetzen, als sie mit Ira und seinem neuen Date ins Kino gehen.