Mark Colson

Carrie ist total frustriert, weil ihr 35. Geburtstag bevorsteht und sie mit ihrem Aussehen überhaupt nicht mehr zufrieden ist.

Ein ambitionierter Bowlingspieler wird tot aufgefunden. Da seine Kollegen kein gutes Wort für ihn übrighaben, ziehen Brennan und Booth die Bowlingschuhe an. Wer von denen hat Fowler auf dem Gewissen?

Weil Lorelai an der Wirtschaftsschule ihren Abschluss macht, organisiert Rory eine Feier. Alle sind dabei - außer Rory, die einer plötzlichen Eingebung folgt, Jess in New York besucht und sich dann auf dem Rückweg verspätet.

Albträume werden Wirklichkeit, als die Mannschaft in ihren Träumen angegriffen wird.

Clara Musso, die seit Kurzem Mehrheitseignerin der Lightman Group ist, unterstützt ihren Freund, Gouverneur Brooks, bei seiner Wahlkampagne und steht ihm bei der Eröffnung eines Gemeindezentrums beratend zur Seite. Dabei ahnt niemand, dass sich ein Drama mit ungeheurem Ausmaß anbahnt. Plötzlich wird die junge Wahlhelferin Michelle Daly erschossen.

Jerry hat für eine Ausstellung ein Bild gemalt, das einen weiblichen Zentaur zeigt, der einen Hirsch jagt. Bei genauerer Betrachtung fällt auf, dass der Zentaur Leslie ist - natürlich mit nacktem Oberkörper.