Mark Lutz

Joey geht Rachel aus dem Weg. Um ihre frühere Freundschaft zu kitten, erfindet Rachel eine Lügengeschichte. Phoebe liest ihre Zukunft aus den Teeblättern. Ross wird in der Wohnung seiner Ex-Freundin überrascht.

Liebesprobleme und Eifersucht nehmen bei der Angel-Truppe überhand. Zusätzlich zu diesem Gefühlschaos macht Wesley eine sehr schockierende Entdeckung.

Eckhart sucht einen Mutanten, der Energie absorbieren kann, mit dem Brennan eine romantische Beziehung eingeht.

Jules und Sam erwarten ein Baby. Aus Angst, ihr Leben würde sich komplett verändern, verheimlicht Jules die Nachricht gegenüber dem Team.

Drei Wochen nachdem Sgt. Cole einen Geiselnehmer erschossen hat, wird er tot aufgefunden. Seine Todesumstände wirken dabei sehr sonderbar.