Marque Richardson

Sue bekommt einen Lehrführerschein, weshalb Frankie und Mike ihr das Autofahren beibringen müssen. Als die angespannte Sue die Nerven verliert, fährt sie Axl versehentlich über den Fuß, was das Ende seiner Football-Karriere bedeuten könnte ... Indessen vollzieht Brick eine positive Wandlung, welche auf seinen enormen Süßigkeitenkonsum zurückzuführen ist.

Nachdem er dafür gehänselt wurde, dass er beim Anschauen eines Films eingeschlafen ist, versucht Jeff, Audrey zu beweisen, dass er jung und rüstig ist, und lädt sie ein, ihm beim Softballspielen zuzusehen. Während er auf der Hut ist, beweist ein einfaches Niesen, dass er älter ist, als er denkt.

Rosie hat die Exhumierung von Eddies Leiche veranlasst und macht eine rätselhafte Entdeckung: die Leber fehlt. Villa und Rosie reisen daraufhin nach New York. Sie wollen endlich herausfinden, welches Geheimnis Eddie gehütet hat und weshalb er sterben musste. Offenbar steckte er bis zum Hals in dubiosen Machenschaften und führte ein Doppelleben, das Villa ihm nie zugetraut hätte – doch war er wirklich kriminell?

Ein Jahr ist vergangen: Will McAvoy (Jeff Daniels), Anchorman der "News Night", Producerin Mackenzie McHale (Emily Mortimer) und Nachrichten-Chef Charlie Skinner (Sam Waterston) müssen sich mit Anwälten auseinandersetzen - sie sollen einen Bericht mit gefälschten Informationen gesendet haben. Will und MacKenzie setzen alles daran, weiter ihrem Ideal einer ehrlichen Nachrichtensendung gerecht zu werden. - Start der 2. Staffel: mitreißende Serie um eine TV-Newsredaktion, von Oscarpreisträger Aaron Sorkin ("The Social Network").

Will (Jeff Daniels) folgt Ninas (Hope Davis) Rat und tritt im Frühstücksfernsehen auf, um sein Image zu verbessern. Mac (Emily Mortimer) und Charlie (Sam Waterson) finden einen wichtigen Zeugen: Ex-General Stanislaus Stomtonovich, Experte für chemische Waffen, soll Jerrys "Operation Genoa"-Story untermauern. - Temporeicher Serienhit über das Innenleben einer TV-News-Redaktion. Aus der Feder von Oscarpreisträger Aaron Sorkin ("The Social Network").