Mary Krohnert

Ein persönlicher Fall stellt die Beziehung zwischen Wolf und Josh auf eine harte Probe. Parallel dazu behandeln Carol und Thorne einen Patienten mit einem großen Geheimnis, während Van Ericka und Dana bei der Bewältigung ihrer Krisen hilft.

Ein schwerkranker Mann bricht in ein Bio-Labor ein und droht hochgefährliche Anthrax-Proben freizusetzen. Unter Lebensgefahr begibt sich Jules in das Labor. Unterdessen erhält Greg die Quittung dafür, dass er Sams und Jules' Beziehung geheimgehalten hat: Ihm droht die Suspendierung.