Ein schwerkranker Mann bricht in ein Bio-Labor ein und droht hochgefährliche Anthrax-Proben freizusetzen. Unter Lebensgefahr begibt sich Jules in das Labor.