Matias Ponce

Sikowitz will, dass alle den restlichen Tag „ja" sagen. Das führt dazu, dass Cat und Robbie in einer Mülltonne nach Hause fahren, während Trina, Jade und Tori Käsewürfel spielen. Auch der Abend von Andre, Beck und Sinjin verläuft anders als gedacht.

Ein Exilkubaner wird auf Kuba ermordet. Die örtliche Polizei kann den vermeintlichen Täter rasch stellen, der den Mord nicht begangen haben will. Jack Garrett und sein Team schalten sich ein.

Bei einem Mordfall gibt es zwar einen Augenzeugen, aber wegen seiner Gesichtserkennungsschwäche kann er die Identität des Mörders nicht feststellen.

Mindy muss sich zusammenreißen: ihr Ex-Freund Casey ist in der Stadt. Die Versuchung ist groß, alte Gefühle aufflammen zu lassen. Doch Mindy darf auf keinen Fall etwas mit ihm anfangen.