Matt Orduna

Jax und Tara wollen in Oregon ein neues Leben beginnen. Doch das alte holt sie bald wieder ein. Clay hat einen Auftragskiller auf Tara angesetzt. Zu spät erfährt er, dass Jax sie begleitet.

Jax macht das Lobos-Sonora-Kartell für den Anschlag auf Tara verantwortlich. Die SoA rüsten sich zum Krieg. Unterdessen kehrt Abels Mutter nach Charming zurück. Clay gerät immer mehr unter Druck.

Jax plant, in einen neuen Geschäftszweig zu investieren, um endgültig vom Waffen- und Drogengeschäft loszukommen: Prostitution. Nero und Bürgermeister Hale sollen ihn dabei unterstützen.

Jaxs neuer Deal sieht vor, Tig an Damon Pope auszuliefern, wenn er die Dokumente über Chaming Heights bekommt. Tara verfolgt ihre Pläne, die Stadt zu wechseln und die Kinder in Sicherheit zu bringen.

Gibbs und sein Team müssen herausfinden, wer in ihrem neuen Fall lügt: die Ehefrau oder die Geliebte, die sich gegenseitig des Mordes an dem Journalisten Laurence Jennings bezichtigen. DiNozzo hilft zudem einer obdachlosen Frau.

Spencer und Emily besuchen ein College in der Nähe, aber mit unterschiedlichen Zielen. Hanna ist nach einer weiteren schrecklichen Entdeckung in den Sachen ihrer Mutter fast außer sich.