Matthew Boylan

Die Terroristen unter Erwichs Kommando sind fest entschlossen, das Giftgas auf amerikanischem Boden einzusetzen. Ihr Fernzünder ist jedoch wertlos, weil Schaeffer die Auslöser an den Behältern umprogrammiert hat.

Vermisst: Eine kürzlich erblindete Jugendliche und ihre dynamische Ausbilderin. Die zwei befanden sich auf einer Campingtour, auf der der Teenager unabhängiger werden sollte.

Das Team untersucht drei Mordfälle: Ein Paar wurde in seinem Bett getötet, weitere Opfer sind eine Stripperin und zwei Menschen, die tot in einem Auto gefunden wurden. Währenddessen beschäftigt sich Grissom mit dem Tonband aus Nicks Sarg.