Max Grodenchik

Commander Benjamin Sisko übernimmt das Kommando auf der Raumstation Deep Space Nine. Der öde Posten wird plötzlich interessant, als in der Nähe ein Wurmloch entdeckt wird.

Bei einem Erkundungsflug durchs Wurmloch verlieren Sisko und Lieutenant Dax die Kontrolle über das Shuttle. Sie landen auf einem Planeten, der die Heimat rätselhafter Wesen zu sein scheint.

Ein Mann namens Ibudan, den Sicherheitschef Odo einst ins Gefängnis brachte, wird kurz nach seiner Ankunft auf der Station ermordet. Alle Indizien deuten darauf hin, dass Odo der Täter ist.

Quark wird überraschend von Zek zum Nachfolger des großen Nagus ernannt. Durch das Amt gerät er aber ins Visier skrupelloser Ferengi. Nur durch Glück überlebt er einen Anschlag.

Während Kira die Zerstörung des Minenfelds der Föderation vorbereitet, plant Sisko die Rückeroberung von Deep Space Nine.

Kira und O'Brian befreien den bajoranischen Kriegshelden Li Nalas aus einem cardassianischen Lager. Auf Deep Space Nine wird er gefeiert, doch die Rolle des Helden belastet ihn schwer.