Mithilfe des Autisten Neil wollen McGarrett und sein Team einen raffinierten Banküberfall aufklären. Unterdessen erfährt Danny, dass seine Mutter vom FBI in die Mangel genommen wird.
Auf einem Boot findet das Team drei Leichen - und einen Teil eines abgestürzten chinesischen Spionage-Satelliten. Über den scheint der Verschwörungstheoretiker Jerry bestens informiert zu sein.
Hinter einer Trockenbauwand wird die mumifizierte Leiche eines Immobilienmaklers gefunden. Zunächst scheint eine Ex-Kollegin verdächtig. Doch dann verschwindet die Tatwaffe aus der Asservatenkammer.
Der alleinerziehende Lehrer Russell Donovan liegt tot in seiner Wohnung. Seine 16-jährige Tochter wurde offenbar entführt. Das Team findet heraus, dass Russell sie häufig misshandelt haben soll.
Auf der Beerdigung von Sabrinas Großmutter lernen die Chances ihre Mutter Tamara kennen. Omas letzter Wille stellt die Beziehung von Sabrina und Jimmy auf die Probe.
