Melanie Jean

Alex kann Jo nicht verzeihen, dass sie sich in die Auseinandersetzung mit seinem Vater eingemischt hat. Ben beichtet Bailey seine Kündigung. Obwohl er plant, mehr Zeit mit ihr und Tuck zu verbringen, ist Bailey nicht begeistert. Zu allem Übel wird sie dann auch noch von Richard rausgeschmissen. Cristina ist unterdessen von ihrem jüngsten Patienten fasziniert: Auf ihrem OP-Tisch liegt ein Junkie, dessen Organe spiegelverkehrt angeordnet sind.

Cristina wurde für den Harper Avery Award, eine Auszeichnung für Chirurgen, nominiert. Doch sie kann sich nicht richtig darüber freuen. Bailey behandelt weiterhin den Jungen ohne Immunsystem und wünscht sich, ihm ein Leben außerhalb seiner Isolationszelle ermöglichen zu können. Außerdem taucht die Familie McNeil wieder auf. Nachdem es den Töchtern besser geht, kämpft nun der Sohn mit dem Tod.