Melissa Saint-Amand

Als Cain versucht, an einem Unfallort den Helden zu spielen, wird er von einem Auto angefahren. Die Ärzte des Chastain Hospital müssen ihre persönlichen Probleme beiseiteschieben, um sein Leben zu retten. Conrad und Nic tun sich zusammen, um einem der Unfallopfer zu helfen, dessen geheimnisvolle Vergangenheit eine Diagnose erschwert. Währenddessen bringt Bell seine TV-Crew ins Krankenhaus in der Hoffnung, Aufmerksamkeit für das Chastain zu wecken, und Mina öffnet sich Nic, muss jedoch erkennen, dass auch Nic ein Geheimnis hat.

Drei Maskierte begehen bei einem Einbruch einen Vierfachmord. Während sich Max nach ihrem Angriff erholt, übernimmt Catherine Willows die Leitung des Falles, auch wenn sie die schwierige Beziehung zu ihrer Tochter Lindsey belastet.

Nachdem die Therapeutin Amanda Gregson getötet wurde, machen die Ermittler weiterhin Jagd auf deren Mörder. Dabei werden sie auf eine Patientin des Opfers aufmerksam, die nach Amandas Tod plötzlich spurlos verschwunden ist. Der NCIS setzt alles daran, die junge Frau ausfindig zu machen, da sie vermuten, dass sie der Schlüssel in diesem kniffligen Fall sein könnte. Währenddessen muss die Mutter von Carter eine schwierige Entscheidung treffen.