Merritt Yohnka

Cooper schreitet endlich zu einer lange geplanten Tat. Unterdessen offenbaren sich die verheerenden Folgen des Unfalls von Dell und Maya. Amelia hofft, Maya davor zu bewahren nach den schweren Rückenverletzungen gelähmt zu bleiben. Doch wird ihr ungeborenes Baby die Strapazen der Operation überleben? Während Addison und Amelia das scheinbar Unmögliche wagen, kommt es zu einem weiteren Notfall.

Vince hat endlich den Vertrag für "Aquaman" in der Tasche. Nun soll er bestimmen, wer an seiner Seite "Aquagirl" spielt. Um den begehrten Part bewirbt sich auch seine Exfreundin Mandy Moore.

Ray bemüht sich, das Verhältnis zu Abby und den Kindern zu verbessern und kümmert sich außerdem um den labilen Box-Champion Hector Campos. Mickey versteckt sich in Nevada und plant einen neuen Coup.

Reno und Bobby landen einen großen Coup, als es ihnen gelingt, zwei Drogendealer zu fassen. Kurz darauf müssen sie leider auf dem Polizeirevier feststellen, dass einer der Männer der Vizepräsident von Costa Verde ist.