Michael Childers

Archer und T'Pol reisen in das Jahr 2004 nach Detroit, um eine Xindi-Verschwörung zu verhindern.

Ein junger Mann stirbt an zahlreichen Klapperschlangenbissen - zu einer Zeit, in der Schlangen ihren Winterschlaf halten. Da auch keine Schlange gefunden wird, werden Mulder und Scully zum Tatort gerufen. Schon bald verdächtigen sie Enoch O'Connor, das Oberhaupt einer örtlichen fundamentalistischen Kirche, den Mann mit Schlangen getötet zu haben.

Nate und Brenda suchen Rat bei Rabbi Ari. Rico bezweifelt, dass die ältere Dame auf seinem Tisch eines natürlichen Todes gestorben ist. Und ein unzufriedener Klient erhebt Klage gegen die Fishers.