Michael Kopsa

In einem Lager für mexikanische Wanderarbeiter kommt es zu einem Eifersuchtsdrama mit tödlichem Ausgang. Die Begleitumstände der Tat rufen Mulder und Scully auf den Plan, die bald zu der Überzeugung gelangen, dass hier kein Fall von Blutrache, sondern eine Pilzinfektion aus dem Weltall ihre Opfer fordert. Die Mexikaner glauben indes, dass einer der Arbeiter für die Todesfälle verantwortlich ist.

Das Team kehrt in die Zukunft zurück. Zusammen mit den Beobachtern springen sie vorwärts in das Jahr 2036 und es kommt zur Entscheidungsschlacht.

Peter und seine Tochter Etta wollen herausfinden, was mit Olivia geschehen ist.

Ein entscheidender Gegenstand taucht auf, der hilft, die Beobachter zu besiegen.

Nach Olivias Reise stellt sich das Team den Beobachtern in einem letzten, alle Grenzen sprengenden Kampf um das Schicksal der Menschheit.

Olivia begegnet einer intuitiven, orakelhaften Person. Gleichzeitig gerät Peter bei der Beobachtung von Windmark in eine gefährliche Situation.