Michael Leopard

Buffy versucht sich in einer anderen Stadt als Kellnerin. Dort trifft sie Lily, eine Bekannte aus Sunnydale, die mit ihrem Freund Ricky auf der Straße lebt. Als dieser spurlos verschwindet, hilft Buffy Lily beim Suchen.

Vier Brüder machen sich auf die Flucht, um einem Gerichtsbeschluss zu entkommen, der sie spalten würde.

Mr. und Mrs. Superman? Ein Verbrecher entführt Jonathan und Martha, und Lois setzt ihr Leben aufs Spiel, um sie zu retten. Nach diesem Abenteuer begreift Clark, wie sehr er Lois liebt - endlich fragt er sie: "Willst du meine Frau werden?"

Eine Verwechslung mit ihren Handtaschen führt dazu, dass Jamie und Lisa für einen Tag die Plätze tauschen müssen.

Als eine beliebte R&B-Band in die Stadt kommt, versucht die Clique, über das Radio Karten zu gewinnen, doch sie scheitert. David findet heraus, in welchem Hotel die Band wohnt, und die Gruppe beschließt, einen Tag lang Groupies zu spielen.