Michael Malarkey

Für Bell wird es persönlich. Sie erfährt, dass der einflussreiche Gangsterboss Eamon Murphy hinter der Ermordung ihres Partners stecken könnte. Kann ihn die Task Force zur Strecke bringen?

Jet kommt dem Kriminellen Seamus näher. Nun befürchtet Bell, dass sie Berufliches und Privates nicht trennen kann. Unterdessen bereitet sich das Team auf einen großen Bandenkrieg vor.

Ein Mitglied der Task Force wird vermisst. Teddy weiß das daraus resultierende Chaos für sich zu nutzen und flieht vor der Polizei. Bell gelingt derweil ein Durchbruch im Fall Murphy.

Donnos Angriffe treffen Cassie und Jenny, denen sie nicht wirklich ausweichen können. Zudem wollen die Teenager Bridger retten, während bei Ronald ein Durchbruch zu gelingen scheint. Es liegen einige Veränderungen in der Luft.

Elena kehrt für ihr zweites Studienjahr zum Whitmore College zurück, nachdem sie vier Monate damit verbracht hat, mit dem Tod von Damon zurecht zu kommen.

Als Enzo Damon ein grausiges Geschenk überbringt und gemeinsam mit ihm Rache üben will, versucht Damon sich aus der Affäre zu ziehen. Elena gerät überraschend in eine lebensbedrohliche Situation.