Michael McColl

Derek wird Zeuge eines schrecklichen Autounfalls. Er zögert keine Sekunde und greift ein, um Leben zu retten. Aber bei seinem Rettungsversuch wird er selbst schwer verletzt und in ein Krankenhaus eingeliefert. Dort müssen die Ärzte um sein Leben kämpfen.

Zurück in den Staaten untersuchen Carrie und Saul, was sie in Islamabad gesehen haben.

Sexualforscherin Virginia Johnson versucht ihr Verhältnis mit ihrem Partner Dr. William Masters wieder auf die Reihe zu bekommen. Doch der hat sich längst anderweitig orientiert. Ihre Mitarbeiterin Betty Dimello und deren Freundin Helen erwarten ihr gemeinsames Kind. Doch die Geburt verläuft dramatisch.