Michael P. Byrne

Während sich unter dem Krankenhauspersonal das Gerücht verbreitet, dass der Chefarzt aufhört, schlägt Bailey die Gründung einer kostenlosen Klinik vor. Außerdem wird jemand unter der Ärzteschaft des Seattle Grace Hospital mit einem ungewöhnlichen Anliegen konfrontiert.

Auf der Zeugenliste der Staatanwaltschaft taucht nicht nur Gobs Handpuppe Franklin auf, sonden auch ein gewisser oder eine gewisse N. Bluth. Buster weiss mehr über die krummen Geschäfte seines Vaters, als ihm lieb ist. Er versetzt sich: aus Angst, im Zeugenstand zu viel auszuplaudern: selbst ins Koma.

Das CSI-Team muss gleich mehrere Verbrechen auf einmal klären: Grissom nimmt sich eines Unfalls samt Fahrerflucht an, Warrick untersucht den Tod eines Models, das offensichtlich erwürgt wurde und Nick rekonstruiert die letzten Stunden eines Zwölfjährigen.