Michael Vaughn Shaw

Goodwin wird damit beauftragt, schwierige Kürzungen beim Krankenhauspersonal durchzusetzen.

Nach dem verheerenden Brand in Halsteads Wohnung arbeiten Archer, Choi und Marcel unter Hochdruck daran, die Überlebenden zu retten. Scott trifft indes für sich eine lebensverändernde Entscheidung.

Marcel meldet sich kurzerhand freiwillig, um den Opfern eines U-Bahn-Unglücks zu helfen. Taylor und Halstead stehen vor einer harten Entscheidung: Setzen sie für einen Patienten ihren Job aufs Spiel?

Choi, Charles und Goodwin helfen einer frischgebackenen Mutter, die Angst davor hat, ihrem neugeborenen Baby etwas anzutun. Unterdessen muss sich Marcel an seinen unerwarteten Ruhm gewöhnen.

Eine Unterbrechung der Lieferkette hat dramatische Auswirkungen auf das Gaffney Chicago Medical Center. Die missliche Lage sorgt für mächtig Spannungen zwischen Crockett, Kai und den anderen Ärzten.

Charles hilft Dylan bei der Behandlung eines Schizophrenie-Patienten. Stevie, Maggie und Vanessa überprüfen eine Krebsdiagnose. Derweil präsentiert Will eine neue medizinische Methode.