Mick Fleetwood

Trois Mutter sucht den perfekten Partner, beamt sich an Bord der Enterprise und visiert Captain Picard an.

Staffel 19 der wohl weltweit populärsten Auto Show geht weiter mit einem abenteuerlichem Road Trip durch den Westen der USA in drei frontangetriebenen Superautos. Jeremy Clarkson in einem Luxus LFA Richard Hammond fährt den neuen Dodge Viper und James May wählt den aktuellen Aston Martin Vanquish – dies garantiert einen fantastischen Sound von Las Vegas bis nach Los Angeles und weiter bis nach Palm Springs. Auf dem Weg nehmen sie Rennstrecken und ein Rennen mit der Polizeit mit bevor sie eine Pause an der mexikanischen Grenze machen mit einer fürchterlichen Strafe für das letzte Auto das dort eintrifft.

Brian Johnson reist nach Hawaii, um Fleetwood Mac-Schlagzeuger Mick Fleetwood zu treffen, der über seine unglaubliche und einzigartige Reise als Dreh- und Angelpunkt von Fleetwood Mac und den außergewöhnlichen und anhaltenden Erfolg der Band spricht.

Sammy reist nach Maui, um Mick Fleetwood zu besuchen. Die beiden tauschen sich über Musik und Kunst aus und betreten die Bühne des Fleetwood's in der Front Street. Dort wollen sie einen Klassiker von Fleetwood Mac spielen.

Vinnie ist der neue Besitzer von ‚Dead Dog Records‘. Doch die ganze Branche scheint korrupt zu sein.