Hör’ mal, wer da hämmert · S3, F5
Tim trauert
John Binford, Werkzeugproduzent und Sponsor von "Tool Time", ist nach einer Herzattacke überraschend gestorben. Als Heidi die schlechte Nachricht Tim und Al überbringt, reagieren die beiden völlig unterschiedlich: Während Al am Boden zerstört ist, scheint Tim, für den Binford eine Art Vaterfigur war, dessen Tod überhaupt nicht zu berühren. Tim wundert sich selbst über seine Reaktion, doch ein Gespräch mit Wilson macht ihm klar, dass Weinen nicht die einzige Art ist, um einen Menschen zu trauern. Deshalb versucht Tim nun auf seine Weise, seinem ehemaligen Chef einen würdigen Abschied zu bereiten - was natürlich gründlich in die Hose geht. Eine Chance hat Tim allerdings noch: Er soll die Grabrede für Binford halten...