Mike Quinn

CeCe und Rocky müssen erneut für "Shake It Up, Chicago" vortanzen. Während CeCe unglaublich nervös ist und versucht, sich bei Lance, dem neuen Moderator, einzuschleimen, ist Rocky zuversichtlich, dass sie ohne Probleme wieder in die Sendung kommen.

Der Spanischlehrer Will Schuester will dem Glee Club der McKinley Highschool wieder zu altem Glanz verhelfen. Er gelingt ihm, junge Talente wie die ehrgeizige Rachel, den homosexuellen Kurt oder den querschnittgelähmten Artie zu engagieren, und eine erfolgreiche Gesangstruppe zusammenzustellen. Das knappe Budget, Sue Sylvester, die egozentrische Trainerin der Cheerleader, sowie die Herausforderungen des Highschool-Alltags stellen den Chor aber immer wieder vor Probleme.