Mike Wade

An Bord eines Zerstörers wird ein Navy-Lieutenant tot aufgefunden. Umgehend machen sich Gibbs, Quinn und Palmer auf den Weg, um auf dem Meer die Ermittlungen aufzunehmen. McGee sucht den perfekten Moment, um Delilah einen Antrag machen.

Alle des Bravo-Teams sind schockiert, als sie erfahren, dass eine Trainingsübung in Wirklichkeit eine verdeckte Mission ist, um einen Waffenexperten aus einem der gefährlichsten Länder der Welt zu retten.

Nach der Festnahme von Kwan sieht es nach einem Scheitern der Mission aus. Aber Jason will ein Scheitern nicht zulassen. Er entwirft einen Plan, um Jin dennoch rauszuholen. Die Freude beim Team ist sehr verhalten, aber Jason lässt sich nicht beirren und zieht seinen Plan durch.

Das Team soll eine Mission in Ecuador ausführen und Natalie hat Neuigkeiten.

Bravos Auftrag einen abtrünnigen Boko Haram Lieutenant in die USA zu bringen läuft machtig schief. Attanga der wichtige Insiderinformationen bringen sollte, wird schwerverletzt in ein hiesiges Krankenhaus gebracht. Das Team muss ihn gegen Angriffe von Boko und dem wütenden Krankenhauspersonal verteidigen. Sonnys seelischer Zustand gefährdet zunehmend das ganze Team.

Jason und Ray kehren zum Bravo-Team zurück und Sonny erhält Neuigkeiten.