In einer Fracking-Grube wurden von Säure verätzte Leichenüberreste gefunden. Die Ermittler identifizieren das Opfer als einen hochbegabten Kreuzworträtsel-Erfinder, der zahlreiche Feinde hatte.
Im zweiten Teil des Abschlusses der Staffel kommen die Hecks in Walt Disney World an und versuchen, positiv zu bleiben. Aber eine Welle von Missgeschicken droht den Urlaub zu ruinieren.
Joy will sich künstlich befruchten lassen. Doch als Samenspender sucht sie sich ausgerechnet ihren Nachbarn Rick aus. Für ihre Rolle im "Driving Miss Daisy"-Musical holt sich Victoria Rat bei Elka.