Miriam Byrd-Nethery

Diesmal stecken sie wirklich tief im Schlamassel! Nachdem vom Gesundheitsamt eine Quarantäne befohlen wird, dürfen weder die männlichen Dukes noch die Polizisten das Gefängnis verlassen - nur Daisy bleibt übrig, um zwei Bankräuber zu verfolgen, die sich als Laurel & Hardy verkleidet haben.

Die Dukes bekommen Besuch von der Verwandtschaft, und die bringt 250.000 Dollar im Kofferraum mit. Es gibt also 250.000 gute Gründe, die Gegend zu durchkämmen, als ein Autodieb ahnungslos mit der Kohle auf und davon braust.

Wally ist ein Hobo- und Straßenpuppenspieler, dessen Fürsorge und Güte ihn zu einem Engel gemacht haben, ohne dass er es wusste.