Missy Crider

Der Präsidentschaftskandidat Wright bricht während einer Wahlkampfveranstaltung plötzlich zusammen. Dr. House und sein Team vermuten zunächst ein Stresssyndrom als Ursache. Genauere Untersuchungen lassen dann aber eher vermuten, dass Wright an Aids leidet - eine Diagnose, die den Senator völlig aus der Bahn wirft.

Während Fayed sehr drastische Mittel anwendet, um Morris zur Kooperation zu bewegen, versucht Jack verzweifelt, dessen Aufenthaltsort ausfindig zu machen. Lennox ist resigniert über die Tatsache, dass seine Pläne von Palmer abgewiesen wurden. Allerdings zeigt ihm Reed einen neuen Weg auf, der zu einem Wechsel der Präsidentschaft und damit zu einer neuen Chance führen könnte. In der Zwischenzeit trifft sich Wayne mit Assad, um ihn dazu zu bringen, öffentlich vom Terrorismus abzuschwören.

Das Undenkbare ist passiert: Fayeds Handlanger hat in Valencia, einem Vorort von Los Angeles, eine Atombombe zur Explosion gebracht, als sein Haus gestürmt wurde. US-Präsident Palmer und sein Beraterstab werden in Sicherheit gebracht, weil weitere Anschläge befürchtet werden, nachdem Bill Buchanan in Erfahrung gebracht hat, dass die Terroristen über vier weitere Bomben verfügen. Abu Fayed drängt McCarthy, jemanden zu finden, der imstande ist, die anderen Sprengköpfe umzuprogrammieren. Mit der Befragung von Assad erhalten Buchanan und Nadia einen Hinweis auf den Ursprung der Bombe und einen russischen Exgeneral namens Dimitri Gredenko. Chloe kann in Erfahrung bringen, dass unter den Kontaktmännern des russischen Militärs ausgerechnet Phillip Bauer ist - Jacks Vater. Buchanan beauftragt Jack, Kontakt zu seinem Vater aufzunehmen und ihn zu Gredenko zu befragen. Jack erfährt vom Butler seines Vaters, dass dieser vor ein paar Tagen das Haus verlassen hat und seitdem verschwunden ist. Jack bittet seinen Bruder Graem um Hilfe.

Durch Graems Geständnis erfährt Jack von der Verwicklung seiner Familie in die Attentate. Präsident Wayne beruft eine Kabinettssitzung ein, um die von Lennox vorgeschlagenen Maßnahmen zu diskutieren. Sandra kümmert sich unterdessen um den verletzten Walid. Morris erhält schlechte Nachrichten über einen Verwandten und McCarthy plant eine Falle für den Mann, der Fayeds Zünder neu programmieren soll.

Der junge Casino-Manager Tony Braun wird in seinem Haus tot aufgefunden. Zunächst scheint der Fall klar: Tod durch Überdosis. Doch dann entdecken Gil und sein Team Spuren von Klebeband und den Verschluss eines Ohrrings in der Wohnung.