Mitch Wojnowski

Ein mit Pocken infizierter ehemaliger Soldat wird tot aufgefunden. Man vermutet, dass er sich die Krankheit in Afghanistan geholt hat. Doch offenbar handelt es sich bei dem Virus um eine schmutzige Waffe und der Rumäne Dracul Comescu scheint damit in Verbindung zu stehen. Hinweis: Diese Folge gehört zur Crossover-Doppelfolge, in der die Teams von "Hawaii Five-0" und "Navy CIS: L.A." zusammen ermitteln.

Eine Frau vermisst ihren Cousin, der vor Kurzem auf die Insel gezogen ist. Sie befürchtet, dass der Journalist wegen seiner kritischen Berichterstattung von der russischen Regierung verfolgt wird. Magnum verspricht ihr, den Mann zu finden.