Monica Garcia

Cristina Yang empfindet wenig Mitleid für Constance Ferguson (als Stargast: Rosanna Arquette), eine Gefängnisinsassin, die ihre Gesundheit gefährdet, um aus der Einzelhaft herauszukommen. Unterdessen halten die Assistenzärzte ein besonders wachsames Auge auf die Fünflings-Frühchen, die mit ernsten Gesundheitsschäden und Behinderungen auf die Welt gekommen sind. Izzie kocht vor Wut auf Alex über und Dr. Addison Shepherd beschließt, Izzie eine schmerzhafte Lektion zu erteilen.

Auch Bernadette (Melissa Rauch) musste einsehen, dass es Howard (Simon Helberg) nicht zugemutet werden kann, seine bettlägerige Mutter zu pflegen. Deshalb suchen sie eine Krankenschwester für sie. Doch es scheint keine zu geben, die es länger als ein paar Stunden mit ihr aushält. Sheldon (Jim Parsons) fühlt sich von allen ungerecht behandelt und zieht die Konsequenzen. Raj (Kunal Nayyar) und seine Emily (Laura Spencer) haben erstmals eine Nacht zusammen verbracht. - Golden-Globe- und Emmy-nominierte Sitcom über eine Gruppe hochintelligenter Physiker und ihrer ganz profanen Probleme im Alltag. (SI-Text lang)

Lisbon geht im Zuge eines verdeckten Einsatzes ins Gefängnis, um eine Insassin zu überzeugen, gegen ihren Freund, den Anführer eines hochkarätigen Autodiebstahlrings, auszusagen.

Die Grippesaison hat Ost-Texas erreicht und auch an Sheldons Schule zugeschlagen. Da der kleine Hypochonder sich weigert, in einen Unterricht zu gehen, in dem entweder die Lehrer oder die Schüler krank sind, wird er mehrfach mit Nachsitzen bestraft. Doch all das interessiert ihn nicht, schließlich will er nur den Keimen ausweichen und gesund bleiben.

J.D. ist eifersüchtig auf Elliotts Freund Keith. Als das Verhältnis öffentlich wird, denken die anderen Assistenzärzte, Keith werde bevorzugt. Unterdessen wird Cox zum besten Arzt der Stadt gewählt.