Naomi Matsuda

Jess lässt sich nur zögerlich auf eine Verabredung mit dem reichen Vater einer ihrer Schüler ein. Nick versucht, ein neues Handy zu kaufen. Schmidt und Winston werden beim Kneipenquiz zu verbissenen Gegnern.

Fotograf Fellig ist seit vielen Jahren immer der Erste am Tatort eines Mordes und gerät deshalb unter Verdacht, selbst für die Morde verantwortlich zu sein. Scully und Mulder nehmen ihn unter die Lupe und machen eine Entdeckung: Anscheinend lebt Fellig schon ewig und wünscht sich doch nichts mehr als den Tod.