Natalie Smyka

Teddy ist fest entschlossen, den krebskranken Patienten Henry zu heiraten. Sie bittet Owen, ihr Trauzeuge zu sein. Zurück im Krankenhaus erwartet die beiden jedoch eine Katastrophe: Ein Amokläufer hat im Pacific College das Feuer auf Studenten und Lehrkörper eröffnet - dutzende Patienten werden erwartet. Die Tat reißt alte Wunden auf. Cristina, die zufällig in der Nähe des Tatorts war, hilft den Sanitätern, einen Patienten vor Ort zu versorgen und öffnet seinen Thorax.

Ein mysteriöser Killer tötet ehemalige S.H.I.E.L.D.-Agenten und versieht sie mit rätselhaften außerirdischen Zeichen, die auch Coulson so sehr beschäftigen. Unterdessen macht sich ein Team unter Mays Führung auf die Jagd nach Ward.