Nate Scholz

Das CBI-Team ermittelt in einem 25 Jahre alten Fall, an dem sowohl Red John als auch die Visualize-Gruppe beteiligt scheinen. Unterdessen denkt Lisbon über ihre Zukunft nach.

Das NCIS-Team übernimmt die Ermittlungen, nachdem ein Navy-Commander im Ruhestand tot aufgefunden wurde. Schon kurze Zeit später muss der Gerichtsmediziner Ducky gestehen, dass er in dem Fall befangen ist, was Gibbs gar nicht gefällt.

Alle 27 Minuten ein Anschlag: Die BAU ermittelt gegen eine Bürgerwehr, die hinter den perfiden Attentaten steckt. Prentiss und Unit Chief Mendoza versuchen das Geheimnis der Zahl 27 herauszufinden.

Als sich die Menschen plötzlich auf die unglücklichste Weise zu verletzen beginnen, werden die Librarians zu einem Casino geführt. Dessen Besitzer scheint im Besitz eines Artefaktes zu sein, das die Fähigkeit besitzt, Menschen das Glück zu stehlen. Obwohl sie selbst von dem Unglücksfluch befallen sind, müssen die Librarians den Spieß umdrehen, bevor sich die Plage des Pechs über die Welt verbreiten kann.

Nick und Hank bearbeiten zwei Einbrüche, die im Zusammenhang stehen. Der gesuchte Täter wird als Gelumcaedus identifiziert: eine uralte Gattung reptilienartiger Monster mit Riesenkräften.