Nefe Iredia

Team Scorpion sucht händeringend nach einem geeigneten Anwalt für Cabe – jedoch ohne Erfolg. Allerdings hat Sylvester bereits eine rettende Idee. Paige will mehr Zeit mit Walter allein verbringen und bittet Happy daher höflich, ihnen ihre Privatsphäre zu gewähren. Als das Team für die Air Force eine Atomwaffe sicherstellen soll, geraten die beiden Frauen erneut aneinander. Happy unterläuft daraufhin ein schwerwiegender Fehler, der das gesamte Team in Gefahr bringt …

Colonel Willis vom Verteidigungsministerium soll dem Team neue, in Kriegsgebieten erprobte Methoden beibringen. Er nimmt Mike mit zu einem Einsatz, um die Opfer von Haiattacken zu retten.

Malaya muss eine aus der Bewusstlosigkeit erwachte Studentin informieren, dass sie vergewatigt wurde. Willis und Campbell streiten um eine unheilbar kranke Frau, die ihr Leben selbst beenden will.