Nicole Cannon

Im Staffelfinale muss Lisbon aufgrund eines neuen Hinweises in einem alten Fall ihren Umzug nach Washington verschieben, wodurch Jane sich endlich über seine Gefühle für sie klar wird.

House und das Team übernehmen den Fall einer bekannten Fitnesstrainerin, die beim Dreh eines Infomercials zusammenbricht. Das Team untersucht sie auf mögliche Ursachen wie sportbedingtes Asthma, Missbrauch von Anabolika oder Vitaminmangel, der von ihrer strikten Diät herrühren könnte. Währenddessen wird ihr Zustand immer schlechter.

Das Team übernimmt die Behandlung eines Teenagers, der nach einem Basketballspiel vor Schmerzen im Beckenbereich zusammengebrochen ist. Tests bringen ans Licht, dass der Junge über weibliche und männliche Gene verfügt. Die Eltern versichern House und dem Team, dass der Junge nichts darüber weiß.

Die Frau des FBI-Agenten Daniel Moore wurde erschossen, von ihrer kleinen Tochter Holly fehlt jede Spur. Agent Moore gibt an, dass die Art, wie seine Frau getötet wurde, auf den von ihm gesuchten Kinderschänder Rylan Gauss hinweist.

Carmen Davis wurde in ihrem Haus vergewaltigt und ermordet. Im Wohnzimmer entdeckt man die Leiche eines zehnjährigen Jungen. An einem Tatort in Boulder City finden die Ermittler einen Hammer, mit dem Carmen und das Kind erschlagen wurden.

Der unscheinbare Buchhalter Neal wird in einer Single-Bar in eine Schlägerei verwickelt. Er wollte die Kellnerin Olive vor einem unfreundlichen Gast beschützen. Kurz nach dem Kampf wird er mit dessen Leiche auf der Toilette gesehen.