Nigel Gibbs

Susan setzt alles daran, ihre Beziehung zu Mike voranzutreiben. Lynette wird von Eifersucht geplagt und beschließt, die hübsche Krankenschwester ihres Mannes heimlich zu filmen. Die sonst eher ruhige Bree wird zur Furie, weil die schmutzigen Machenschaften ihres Mannes Rex ihn beinahe getötet hätten.

Die Ärzte versuchen weiterhin, die schwere Krise zu bewältigen und werden daran erinnert, was wirklich zählt. Dadurch rücken schließlich alle näher zusammen.

Zum zweiten Mal verschwindet in einem Einkaufzentrum ein sechsjähriges Mädchen. Für das BAU-Team beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Denn das erste Mädchen wurde ermordet.

Bei den Untersuchungen eines Schiffsbrandes finden sich Beweise für einen Bombenanschlag. Als ein ähnlicher Sprengkörper auf einem Schiff bei Neapel gefunden wird, reisen Tony und Ziva dorthin.

Im Versuchslabor einer Universität wird ein Student tot aufgefunden. Er war Leiter der A-cappella-Gruppe. Aubrey und Booth statten den Sängern einen Besuch ab.

Lightman nimmt einiges auf sich, um einen nach Rache dürstenden Mann davon abzuhalten, eine Bank auszurauben.