Niko Guardado

Owen und T.K. riskieren ihr Leben, um zwei Brüder aus einem selbstgebauten Minenfeld zu befreien. Grace muss siamesischen Zwillingen helfen, von denen einer in Lebensgefahr schwebt.

Magnum und Higgins sollen ein gestohlenes Privatflugzeug zurückbringen. Als sie die Maschine finden, geraten sie in Lebensgefahr - und stoßen an Bord auf einen blinden Passagier.

Kaum hat das neue Schuljahr begonnen, finden sich die Goldberg-Kids beim Nachsitzen wieder. Zu verdanken haben sie das zweifelhafte Vergnügen der neuen Vertretungslehrerin: ihrer Mutter.

Barry lässt sich vom olympischen Außenseiter Eddie "The Eagle" Edwards inspirieren. Beverly glaubt, dass der aktuelle Möbel-Wahn die Antwort für Murrays schwächelnde Verkaufszahlen sein könnte.

Adam will in einem Schul-Theaterstück mitspielen. Zunächst macht sich Barry darüber lustig. Als er aber erfährt, dass sich die von Adam und Lainey dargestellten Rollen küssen, will er das unbedingt verhindern.

Langsam scheint sich Adam in der Highschool einzuleben. Sehr zum Missfallen seiner Mutter verbringt er Pausen bevorzugt im Computer-Raum. Unterdessen bekommen die Goldbergs ihren ersten Anrufbeantworter.