Nimo Gandhi

Im Park wird ein totgeprügelter Vietnam-Veteran gefunden. Die Ermittlungen kommen aber nicht voran, bis Annie aufgrund einer Zeugenaussage erkennt, dass Robert Reeves, das Opfer, homosexuell gewesen sein muss. Diese Erkenntnis kommt beim Team nicht gut an, aber Annie und Sam verfolgen die Spur weiter und können dann trotz einiger Widerstände den Fall lösen. Die Gegend, in der das Mordopfer Robert Reeves gelebt hat, kommt Sam bekannt vor und er erkennt, dass er hier aufgewachsen ist.

Die hochrangige LAPD-Beamtin Abigail Thomas alias „Tommy“ wird als erste Frau in Los Angeles zum „Chief of Police“ ernannt – ein anspruchsvoller Posten, für den sie die komplette Verantwortung übernimmt. Dass man ihr nun besonders auf die Finger schaut, ist ihr bei ihrem ersten Fall als Chief klar: Es kommt zu einer Auseinandersetzung zwischen der Polizeibehörde ICE und dem LAPD-Officer Reed, der vorsätzlich versuchte, die Verhaftung einer illegalen Einwanderin zu verhindern.