Noureen DeWulf

Als Greg und Jen sich für eine Pärchenmassage davonmachen, wird ihr Nachmittag nicht so entspannt wie erwartet. Desweiteren veranstalten Tim, Heather und die Kinder einen Wettkampf um zu sehen, wer am wenigstens Müll ansammeln kann. Colleen bittet Matt, das von ihr geschiriebene Kinderbuch zu illustrieren und Jen hilft Joan and John bei ihrem Testament.

Das FBI erhält einen Tipp, dass in einem Hotelkeller etwas Verdächtiges vorgeht. In einer abgelegenen Ecke des Kellers finden die Agenten jede Menge Blut sowie Eiswürfel und eine Autobatterie - Colby vermutet einen Folterkeller. Bei der weiteren Durchsuchung der Räumlichkeiten finden die Agenten Santi, eine Inderin, die völlig verschüchtert in einer Ecke sitzt. Anhand der geschmolzenen Eiswürfel kann Charlie berechnen, was an diesem Tatort passiert sein muss.

Naomi ist von einem mysteriösen Mann fasziniert, der bei ihr zu Hause auftaucht. Silver und Dixon schaffen es, sich zu treffen, obwohl ihre Pläne für den Valentinstag ins Wasser fallen. Ethan hat inzwischen genug von Annies Eifersucht auf Rhonda.

Bei einer Verfolgungsjagd in einer U-Bahnstation wird der Undercover-Polizist Minhas erschossen. Aufnahmen aus den Überwachungskameras zeigen, dass Minhas sich als Polizist zu erkennen gegeben hatte, bevor die tödlichen Schüsse fielen.

Der kulinarische Wettkampf geht weiter. Die Kandidaten treten in der ersten jährlichen Crêpe Grand Prix-Challenge gegeneinander an und können ein luxuriöses Abendessen gewinnen.

Jane ermutigt Penny, ihre Lebensziele zu visualisieren und ist besessen davon zu beweisen, dass Penny mit der Methode Erfolg haben wird. Dave stellt seine neue Freundin nur zögernd der Gang vor. Brad hat Probleme mit seinem neuen Boss und ist verärgert, als sich Max und Mr. Forristal sofort blendend verstehen.