Obren Milanovic

Amanda, die Tochter von Commander Rehme, wird entführt. Sam nimmt diesen Fall außerordentlich persönlich, da ihm dasselbe bei einem Einsatz in Serbien widerfahren ist. Er macht es sich zur Aufgabe, Amanda lebend wiederzufinden.

John hat Terminatrix Cameron erfolgreich reprogrammiert. Aber für wie lange? Während John wieder die Schule besucht, empfängt Sarah eine unklare Botschaft aus der Zukunft.

Hood untersucht etliche Fälle von Lebensmittelvergiftung.