Pamela Reed

Derek und Owen nehmen sich vor, Meredith und Cristina am Valentinstag auszuführen. Obwohl die Frauen lautstark protestieren, versuchen sie, ihr Vorhaben durchzusetzen. Allerdings macht ihnen ein Dacheinsturz in einem Restaurant einen Strich durch die Rechnung. Als sie im Krankenhaus eintreffen, ist die Notaufnahme überfüllt. Derek möchte sofort bei jedem Patienten mithelfen, muss sich jedoch in seiner Funktion als Chefarzt mit der Presse auseinandersetzen.

Ein kleiner Junge, der vor einem Jahr an Halloween in San Diego verschwand, taucht wieder auf. Das BAU-Team muss sich beeilen, denn ein weiterer Junge ist unter ähnlichen Umständen verschwunden.

Marge wird Opfer eines Raubüberfalls, dieses Erlebnis war so dramatisch, dass sie sich verändert. Sie trainiert wie wahnsinnig und entwickelt sich langsam zur Kampfmaschine.

Das Team des NCIS findet heraus, dass es bei dem Einstellungsverfahren der DEA nicht mit rechten Dingen zugeht. Diejenigen, die bei ihrer Einstellung den Test nicht bestehen, bekommen das Angebot, gegen das Verrichten eines Gefallens doch noch eingestellt zu werden. Als Callen und Sam unter einem Vorwand an dem Test teilnehmen, identifizieren sie die Drahtzieherin dieses fragwürdigen Verfahrens.

Das NCIS-Team arbeitet mit dem Internationalen Strafgerichtshof zusammen, nachdem der Syrer David Sarraf (Eyas Younis), der auf der Suche nach Gerechtigkeit ist, brutal angegriffen wurde. Sarraf kann Beweise liefern, die belegen, dass chemische Waffen gegen Zivilisten eingesetzt wurden. Kensi (Daniela Ruah) versucht am Tatort Sarraf beizustehen, der von einem Fahrzeug eingeklemmt wurde.

Das FBI sucht einen Serienmörder, der vor 26 Jahren aktiv war und jetzt wieder angefangen hat, nach dem gleichen damaligen Muster, Mädchen zu ermorden. Eines seiner damaligen Opfer überlebte stark traumatisiert und war bis dato in einer psychiatrischen Abteilung untergebracht. Doch Daniel glaubt nicht an die Diagnose der Ärzte. Es ist sich sicher, dass er der Frau helfen kann und sie der Schlüssel zu dem wieder aktiven Killer ist. Das Problem ist nur, dass sie denkt, es wäre 1986 und sie wär immer noch ein Teenager. Doch ist das tatsächlich ein Problem, oder hilft es den Fall zu lösen?