Pat Morita

Dieses Mal verschlägt es Jessica Fletcher nach Osaka, Japan. Wie sich herausstellt, wird Miko, eine ihrer ehemaligen Studentinnen, von ihrer Familie gezwungen, sich von ihrem US-amerikanischen Verlobten Rick zu trennen. Stattdessen soll sie Koji heiraten, einen Freund der Familie. Als Koji ermordet aufgefunden wird, gilt Rick als Hauptverdächtiger der Polizei. Wieder einmal muss Jessica einen kniffligen Fall lösen.

Radar hat einen älteren Koreaner angefahren und benötigt sofort Hilfe. Bei ihrem Patienten handelt es sich offenbar um einen bekannten Betrüger.

Als einige Koreaner ins Camp kommen, behaupten diese, dass das Land, auf dem das Camp steht, ihr Eigentum sei und eine junge Frau, die ein Kind erwartet, meint unterdessen, Radar sei der Vater. Jedoch streitet er dies zunächst ab.

Um befördert zu werden, organisiert Marcy ein japanisches Essen für ihren Chef. Der Abend verläuft ziemlich chaotisch, und Marcy ist von ihrer Beförderung weiter weg denn je. Aber dann erhält sie doch eine Chance: Sie bekommt den neuen Job, wenn es ihr gelingt, Al zum Verkauf seines alten Autos zu bewegen. Der treibt natürlich den Preis für seine Schrottkarre in schwin-delerregende Höhen ...

Ein egozentrischer Dirigent will große Sprünge auf der Karriereleiter machen, doch seine Geliebte, eine talentierte Pianistin, kommt ihm dabei in die Quere. Kurz darauf hat Columbo seinen nächsten Mordfall.

Will muss seine Männlichkeit beweisen, nachdem seine Freundin einen Typen verprügelt, der ihn bedroht hatte.