Als in Colorado ein Passagierjet abstürzt, erstellt das BAU-Team ein Profil zum Hergang der mysteriösen Umstände. Der Fall erinnert Kate an eine ähnliche Tragödie in ihrer Familie.
Die Enterprise wird mit tödlichen Strahlen beschossen, und Picard sitzt an Bord mit einem Haufen interstellarer Diebe fest.
Lyta Alexander (Patricia Tallman) kehrt nach Babylon 5 zurück - sie ist überzeugt, dass unter der Besatzung ein Verräter zu finden ist. Ivanova offenbart ein alarmierendes Geheimnis.
Um zu beweisen, wie er die Schatten vermutlich empfindlich treffen kann, muss Sheridan eines ihrer Schlachtschiffe aufspüren und angreifen.
Die Todesstrafe ist durch den "Tod der Persönlichkeit" ersetzt worden - eine Gehirnwäsche..