Patrick Gilbert

Leslie, Ben und Andy brechen zur Konferenz der Grünflächenämter in San Francisco auf. Tom eröffnet derweil sein Restaurant und Ron hat Stress mit seiner Ex-Frau.

Teil 2 der Doppelfolge: Leslie, Ben und Andy brechen zur Konferenz der Grünflächenämter in San Francisco auf. Tom eröffnet derweil sein Restaurant und Ron hat Stress mit seiner Ex-Frau.

Hank behandelt eine Frau, die an Halluzinationen leidet. Divya und Raj haben Stress wegen ihrer Verlobungsfeier. Und Charlie zieht wieder bei Jill ein, die ihre Gefühle für Hank in Frage stellt.

Ein Sturm trifft die Hamptons, und Hank muss einen Park Ranger retten, der noch einmal die interessanten Nebenwirkungen spüren möchte, die man erlebt, wenn einen der Blitz trifft.