Paul Braunstein

Eigentlich wollte Andy Swarek aus dem Weg gehen, doch nun ist sie mit ihm zusammen für einen Gefangenentransport eingeteilt. Dem Gefangenen gelingt die Flucht und die beiden Polizisten müssen ihn verfolgen und einfangen.

Jules und Sam erwarten ein Baby. Aus Angst, ihr Leben würde sich komplett verändern, verheimlicht Jules die Nachricht gegenüber dem Team.

Nathan nimmt Mara gefangen und flieht mit ihr an einen geheimen Ort. Dort will er versuchen, Audreys Persönlichkeit, die in Mara steckt, zu befreien.

Nathan und Dwight streiten darüber, was sie mit Mara tun sollen. Nathan ist fest davon überzeugt, dass Audrey noch lebt, und will sie unbedingt retten. Dwight verlangt von Mara, die Flüche in Haven endgültig zu beenden. Mara willigt ein, wenn Dwight ihr im Gegenzug hilft, die Dimension zu finden, in der sich William aufhält.

Die Feier zum Anlass von Audreys Rückkehr findet ein jähes Ende, als Nathan durch ein paranormales Phänomen in die Welt der Geister verschwindet.