Paul Clausen

Lisbon und Jane kommen an einem Tatort an und fragen sich, was sie dort wollen. Schließlich deutet auf den ersten Blick alles auf eine tragische, aber gewöhnliche Schießerei vor einem Nachtklub hin, bei der jemand gestorben ist. Doch diese Tote fällt nicht in diese Kategorie. Die ermordete Frau war eine Undercover-Polizistin, die einen Drogenbaron hochgehen lassen wollte.

Ein ehemaliger Offizier wird beschuldigt, eine Bank überfallen und einen Mord begangen zu haben. Er beteuert aber seine Unschuld. Als er aus dem Gefängnis ausbricht, nimmt sich Gibbs den Fall vor.

Amelia rutscht immer weiter ab, was bei Charlotte schmerzhafte Erinnerungen an ihre eigene Vergangenheit auslöst. Addison kommt indes ihrem Kinderwunsch einen Schritt näher, als sie sich für einen Samenspender entscheidet. Cooper macht bei einem kleinen Jungen eine erschreckende Entdeckung, bei dem er auf Wunsch der Eltern eigentlich das Aufmerksamkeitsdefizit ADHS diagnostizieren sollte.