Paul Vroom

Die Tochter des Unternehmers Oswald wird auf dem Volksfest vergewaltigt. Oswald will den Täter vor der Polizei schnappen und bittet Clay um Hilfe. Doch die Suche nach ihm erweist sich als schwierig.

Garcia wird vor ihrem Haus angeschossen. Vom Krankenbett aus hilft sie Kollegen bei der Suche nach dem Täter. Die Ermittler vermuten, dass er an einen Heldenkomplex leidet.