Paula Boudreau

Serena Joy unterbreitet Offred ein überraschendes Angebot. Offred erinnert sich an den ungew├╢hnlichen Beginn der Beziehung zu ihrem Ehemann.

Jamie feiert seine Aufnahme ins NYPD. Noch während der Feier muss Danny zum Einsatz - die kleine Teresa wurde gekidnappt. Jetzt muss alles schnell gehen, denn das Mädchen leidet an Diabetes.

Als der bewaffnete Bruce Demaura vom Tatort flieht und dabei seinen Wagen zu Schrott fährt, entführt er das Auto einer jungen Mutter mitsamt ihrem Baby. Als er bemerkt, dass er von der Polizei verfolgt wird, stoppt er den Wagen, kidnappt das Baby und verschanzt sich in einem billigen Motel. Dort nimmt er zudem noch einen Teenager als Geisel.