Pauly Shore

Drei Freunde wachen mit einem schrecklichen Kater auf - und einer toten Frau in der Badewanne. Beim Versuch, die Leiche loszuwerden, schnappt sie die Polizei. Was ist in der letzten Nacht passiert?

Es ist soweit: Peggy hat tatsächlich in einem Lebensmittelladen eingekauft. Danach wird ihr schlagartig klar, dass ein Einkommen für die Familie einfach nicht reicht. Sie entschließt sich, in einer Kosmetikfirma einen Job anzunehmen. Auf Verkaufsparties soll sie das Zeugs verscherbeln. Und es funktioniert. Bald verdient Peggy mehr als Al. Um seine Ehre als Ernährer der Familie zu retten, nimmt Al einen zweiten Job an. Aber auch damit kann er Peggy einkommensmäßig nicht schlagen. Doch dann kommt er dahinter, dass Peggy selbst ihre Kosmetika kauft ...

Vince und seine Clique müssen ihr altes Domizil verlassen und suchen nach einer standesgemäßen Luxusvilla. Vinces Wahl fällt auf ein ehemaliges Anwesen von Marlon Brando, doch der Preis ist hoch.

Nach der Trennung von Mandy ist Vinces Stimmung auf dem Tiefpunkt. Frustriert beschließt er, aus James Camerons "Aquaman" auszusteigen, auch wenn dies das Ende seiner Karriere bedeuten könnte.

Vince und Amanda tun ihren Freunden gegenüber so, als sei ihre Beziehung weiterhin rein professionell. Eric durchschaut sie und ist gar nicht froh über diese Vermischung von Privatleben und Beruf.

Hanson und Penhall versuchen Fälschern auf die Spur zu kommen, die Ausweise manipulieren und an Schüler verkaufen. Zweck: Die Jugendlichen können sich als Erwachsene ausgeben und problemlos Alkohol erwerben. In der Schule, in der die Fälscher ihr Unwesen treiben, lernen die beiden Cops unter anderem TJ kennen. Sein Freund wurde durch einen Autounfall zum Krüppel und ertrank später unter mysteriösen Umständen. Hanson und Penhall gelingt es, die genaue Todesursache herauszufinden. Auch bei der Suche nach den Fälschern sind sie erfolgreich. Derweil kämpft auch Fuller mit einem Alkoholproblem: Er ist nach dem Genuß von zwei Gläsern Wein in eine Verkehrskontrolle geraten.