P.B. Hutton

Der Schulabschluss rückt näher und Rory freut sich darauf, mit Jess zum Abschlussball zu gehen - doch für ihn hat der Direktor Mr. Merten eine unerwartete Mitteilung parat.

Als Steve Laura mit einem magischen Liebestrank verzaubert, scheint ein Happy End mit ihr in greifbare Nähe zu rücken. Harriettes und Carls Pläne für eine romantische zweite Hochzeitsreise werden vereitelt.

Ray schenkt seiner ganzen Familie gravierte Toaster zu Weihnachten. Marie und Frank tauschen diesen allerdings sofort gegen eine Kaffeemaschine um, woraufhin Ray stinksauer wird. Nun versuchen die beiden alles, um den Toaster zurückzubekommen.

Kurz nacheinander werden zwei Callboys ermordet aufgefunden. Ihre Ermittlungen führen die CSI-Spezialisten in den Sado-Maso-Club von Lady Heather. Die beiden Opfer wurden mit Insulin umgebracht - und Lady Heather leidet an Diabetes.