Pearl Sun

In der Kanzlei Stern, Lockhart und Gardner stehen Entlassungen bevor. Alicia bekommt die Chance, Punkte zu sammeln, da sie Anna, die Tochter von Mister Stern, vertreten soll. Die hat unter ihr flippiges Partyleben einen Schlussstrich gezogen und ist mit einem orthodoxen Juden zusammen. Ein heruntergefallener Eruv-Draht, der an ihrem Haus befestigt war, ist Ursache für einen bösen Sturz von Miss Dawn, die nun mit ihrem Anwalt Anna und ihren Mann auf Strafschadensersatz verklagt.

Max und Sharpe haben eine neue, tiefere Bindung. Iggy bittet einen Kontakt von früher um Hilfe bei einer explosiven Situation im Krankenhaus. Bloom navigiert die schwierige Dynamik mit ihren neuen Assistenzärzten. Reynolds ist in einer unangenehmen Lage mit Dr. Baptiste wegen seiner Frau Dr. Lyn Malvo.

Für ein Ehepaar endet das Abendessen mit Freunden in einem Desaster: Maskierte Einbrecher stürmen das Haus und greifen die Anwesenden an. Rollins vermutet, dass der Überfall etwas mit einer Ermittlung gegen eine internationale Verbrecherbande zu tun hat, die sie durchführt.